Informamos que este sistema encontra-se em manutenção.
Agradecemos a compreensão de todos.

We inform everyone that this system is down for maintenance.
Thank you for understanding.